A Pedra Solar Cañari

A Mensagem do Passado

O e-mail chegou às 2h14, rompendo o silêncio de seu apartamento pouco iluminado em Quito. Elena estava tendo dificuldades para dormir, sua mente presa na teia de sua última pesquisa sobre Ingapirca, o sítio Inca-Cañari mais significativo do Equador. A linha de assunto lhe deu um sobressalto:

“A Pedra do Sol – Preciso da sua ajuda.”

Ela hesitou, encarando o nome do remetente: Miguel Calderón.

Miguel havia sido mais que apenas um colega na Pontificia Universidad Católica del Ecuador — ele havia sido seu amigo, seu confidente, talvez algo mais se a vida não os tivesse levado por direções diferentes. Mas, após uma expedição que deu errado nas terras altas Cañari anos atrás, ele havia desaparecido do meio acadêmico. Ninguém sabia para onde ele tinha ido.

Os dedos de Elena tremeram ligeiramente ao clicar para abrir a mensagem.

*"Elena, não tenho tempo para formalidades. A Pedra do Sol é real. Tenho provas. Mas estou sendo seguido. Preciso que você venha para Cuenca imediatamente. Não conte a ninguém. Não confie em ninguém."*

Sua respiração ficou ofegante.

Por anos, a Pedra do Sol não havia passado de uma lenda. Historiadores a descartavam como folclore, uma relíquia inventada pelos cronistas espanhóis para romantizar o passado. Mas se Miguel havia encontrado algo...

A parte lógica de seu cérebro gritava cautela. Se ele estava em perigo, por que estava recorrendo a ela em vez das autoridades? Mas a outra parte, a parte que passou a vida perseguindo a história, dizia que só havia uma coisa a fazer.

Ela reservou um voo antes que o sol nascesse.

Jornada pelos Andes

Quando Elena desembarcou em Cuenca, a cidade colonial já estava banhada pela luz dourada. O cheiro de mote pillo fresco e madeira queimando preenchia o ar, misturando-se com o burburinho dos mercados matinais.

Mas não havia tempo para aproveitar a beleza da cidade.

Miguel havia enviado coordenadas, não um endereço. O local estava ao sul de Ingapirca, profundamente na floresta de nuvens — um lugar sem estradas, sem trilhas e sem sinais de civilização.

Ela precisava de um guia.

Um amigo em Cuenca recomendou Diego Morales, um rastreador indígena Cañari que conhecia as montanhas melhor do que ninguém.

“Eu te levo,” disse Diego, ajustando a alça de couro de seu facão. Seus olhos escuros se estreitaram enquanto a estudava. “Mas tome cuidado, doutora. Existem lugares nessas montanhas onde homens não são bem-vindos.”

Elena encontrou seu olhar, inabalável. “Estou disposta a correr o risco.”

Eles partiram ao amanhecer, seguindo uma antiga rota comercial Cañari. A selva os engoliu por completo, sua folhagem densa fechando-se como paredes vivas.

Após horas de caminhada, Diego parou, apertando mais o facão.

“Elena.” Sua voz estava baixa. “Estamos sendo observados.”

Seu coração disparou. Ela se virou, escaneando as árvores, mas não viu nada. Apenas o verde interminável da floresta de nuvens andina.

“Tem certeza?” ela sussurrou.

Diego acenou com a cabeça.

E, de repente, ela sentiu também — uma presença, invisível mas indiscutivelmente ali.

Eles não estavam sozinhos.

As Ruínas e o Aviso

Ao anoitecer, chegaram ao acampamento que Miguel havia marcado em sua mensagem.

Ou melhor, ao que restava dele.

A cena à frente era um desastre — a barraca havia sido rasgada, suprimentos espalhados, papéis rasgados e pisoteados.

Perto das brasas de uma fogueira moribunda, Elena avistou um caderno. Ela o pegou, folheando páginas de rabiscos frenéticos em espanhol e kichwa.

*"A pedra está enterrada sob o antigo templo. Os guardiões sabem que estou perto. Eles estão observando. A luz à noite não é uma estrela. Não confie no—"*

A frase terminou abruptamente, a tinta borrada.

“Elena…” Diego sussurrou.

Ela se virou para ver uma figura emergindo da escuridão — um homem Cañari idoso, envolto em um pesado manto de lã. Seu rosto estava marcado pela idade, mas seus olhos mostravam uma força incontestável.

“Vocês buscam a Pedra do Sol,” ele disse em espanhol. “Devem partir. Agora.”

Elena respirou fundo lentamente. “Estamos procurando meu amigo, Miguel Calderón. Você o viu?”

O ancião balançou a cabeça. “Seu amigo foi avisado. Não o ouviu. A pedra não pertence a vocês.”

Antes que pudesse responder, ele se virou e desapareceu na floresta, engolido pela noite.

O peito de Elena apertou-se.

Algo estava muito, muito errado.

A Câmara Escondida

Determinado a encontrar respostas, eles seguiram as anotações de Miguel até um templo antigo, semi-enterro por séculos de terra e vinhas.

A entrada era mal visível — uma fenda estreita na rocha, não mais larga que os ombros de um homem.

“Elena, isso é loucura,” murmurou Diego.

Ela o ignorou e espremeu-se pela abertura.

O ar dentro estava viciado, pesado com o cheiro de pedra úmida e algo mais… algo metálico.

No final de uma escadaria de pedra espiralada, eles encontraram —

Uma câmara escondida, com suas paredes esculpidas com glifos Cañari e constelações.

E no centro, sobre um pedestal de pedra, estava a Pedra do Sol.

Ela brilhava suavemente, como brasas sob a cinza.

“Elena,” Diego sussurrou, sua voz mal audível. “É real.”

Ela estendeu a mão, as pontas dos dedos tocando sua superfície lisa e polida—

E a câmara tremeu.

A Traição

Antes que pudessem reagir, um tiro ressoou.

“Elena, mova-se!” Diego gritou.

Uma figura entrou na câmara — Miguel.

Exceto que ele estava diferente.

Seus olhos queimavam com uma intensidade febril, e suas mãos tremiam enquanto levantava uma pistola.

“Vocês não entendem,” ele disse. “Esta pedra — não é apenas história. É uma chave.”

“Para o quê?” Elena perguntou.

O rosto de Miguel se contorceu.

“Para algo maior que nós.”

Então, antes que ela pudesse detê-lo —

Ele investiu em direção à pedra.

E o mundo explodiu em luz.

O Despertar

Quando a luz se dissipou, Miguel havia desaparecido.

A Pedra do Sol permanecia dormente, seu brilho extinto.

“Elena…” Diego respirou. “O que diabos acaba de acontecer?”

Ela não tinha resposta.

Apenas uma verdade persistente —

Algumas coisas foram feitas para permanecer enterradas.

Epílogo: A Lenda Continua

De volta a Cuenca, Elena sentou-se sozinha, olhando para o caderno de Miguel.

A última entrada dizia:

“A Pedra do Sol não é deste mundo.”

Ela fechou o livro.

Alguns mistérios, parecia, nunca deveriam ser resolvidos.

FIM.

---

Espero que a tradução atenda às suas expectativas! Se precisar de mais alguma coisa, estou à disposição.