L'histoire de la vieille femme sage

Il était une fois, dans les vastes et ensoleillées terres du Zimbabwe, une sage femme âgée nommée Gogo Nyasha. Son prénom, Nyasha, signifiait « grâce » et elle était bien connue pour son comportement calme, son intellect aiguisé et sa profonde compréhension du monde. Des villageois de toute la région venaient solliciter ses conseils, car l’on disait qu’elle détenait une connaissance plus ancienne que les arbres les plus vieux, plus profonde que les rivières les plus profondes, et plus vaste que les cieux immenses qui s’étendaient sur la terre.

Gogo Nyasha vivait dans une petite hutte de chaume à la périphérie du village, juste au-delà du grand baobab, qui était censé être aussi vieux que le temps lui-même. Malgré son humble demeure, sa sagesse était aussi grandiose que le palais d’un roi et sa présence aussi imposante que le rugissant fleuve Zambèze. Chaque matin, elle s’asseyait sur un tapis tissé devant sa hutte, sirotant une tasse de thé des bois fumant, observant le monde avec des yeux qui semblaient voir bien au-delà de l’horizon. Sa hutte était un sanctuaire d’histoires, racontées et inavouées, remplie d’herbes, de pierres et d’objets du passé qui portaient une grande signification.

Un jour, le village se trouva au milieu d’une grande famine. Les récoltes avaient échoué et la rivière, autrefois abondante, s’était réduite à un mince filet. Les animaux se faisaient rares et les enfants allaient se coucher affamés. Les habitants, dans leur désespoir, tenaient des réunions de conseil et envoyaient leurs hommes les plus forts vers les terres voisines à la recherche de nourriture. Pourtant, peu importe la distance parcourue, ils ramenaient peu de choses.

Les anciens du village étaient désemparés. Ils débattaient jour et nuit, mais aucune solution ne semblait se présenter. Les villageois devenaient anxieux et craintifs, murmurant l’idée d’abandonner leur foyer et de chercher refuge ailleurs. Mais au fond d’eux, ils savaient que quitter leur terre ancestrale, où leurs ancêtres étaient enterrés, n’était pas une décision facile à prendre. Le poids de l’histoire pesait lourdement sur eux.

C’est lors d’une de ces réunions de conseil houleuses qu’un jeune homme nommé Tinashe se leva. Tinashe n’était pas un ancien, ni n’était-il particulièrement riche ou influent dans le village. Mais il était courageux et déterminé, connu pour son esprit rapide et son espoir inébranlable, même face à l’adversité.

« Nous avons cherché des réponses partout sauf auprès de Gogo Nyasha », dit Tinashe, sa voix forte malgré sa jeunesse. « Elle a vécu des temps bien pires que celui-ci. Si quelqu’un peut nous guider, ce doit bien être elle. »

Au début, les anciens le rejetèrent. Ils étaient des hommes fiers, avec de nombreuses années d’expérience, et n’appréciaient pas qu’on leur dise quoi faire par quelqu’un de plus jeune. Mais alors que la faim rongeait leurs ventres et que le soleil brûlait la terre, ils ne pouvaient ignorer la vérité de ses paroles. Finalement, après de nombreux débats, ils acceptèrent de chercher la sage femme âgée.

Ainsi, une délégation fut envoyée à la hutte de Gogo Nyasha, avec Tinashe à sa tête. Alors qu’ils approchaient du grand baobab et de la petite hutte discrète en dessous, ils étaient remplis à la fois de révérence et d’espoir. Gogo Nyasha les attendait, comme si elle savait qu’ils venaient depuis toujours.

« Bienvenue, mes enfants », dit-elle, sa voix douce mais remplie d’une puissance qui commandait l’attention. « Je vois que vous êtes enfin venus. »

{{{_01}}}

La délégation s’inclina par respect, et Tinashe s’avança. « Gogo, notre village souffre. Les récoltes se sont flétries, la rivière est asséchée et les animaux ont fui. Nous ne savons pas quoi faire et nous craignons de ne pas survivre beaucoup plus longtemps. S’il vous plaît, partagez votre sagesse avec nous. »

La vieille femme hocha lentement la tête, ses yeux scrutant les visages des villageois devant elle. « J’ai déjà vu cela », dit-elle. « Dans des temps lointains, lorsque la terre se desséchait et que les pluies refusaient de tomber. Les réponses que vous cherchez ne sont pas dans des terres lointaines ou dans la force de vos bras. Elles sont ici, dans la terre elle-même, dans les esprits de vos ancêtres et dans vos cœurs. »

Les villageois étaient perplexes. Ils s’attendaient à une solution pratique—peut-être des conseils sur où creuser de nouveaux puits ou comment planter des cultures plus résistantes à la sécheresse. Mais Gogo Nyasha parlait en énigmes, comme elle le faisait souvent.

« Vous devez vous rendre à la Montagne Sacrée », continua-t-elle. « Là-bas, au sommet, se trouve l’Arbre de la Vie, qui a été planté par les premiers habitants de cette terre. Ses racines plongent profondément dans la terre et ses branches touchent le ciel. On dit que ceux qui escaladent le sommet de la montagne et s’assoient à son ombre trouveront les réponses qu’ils cherchent. »

Les anciens échangèrent des regards inquiets. La Montagne Sacrée était loin, et le voyage jusqu’à son sommet était périlleux. Beaucoup avaient essayé de l’atteindre au fil des ans, mais peu étaient revenus. Ceux qui revenaient parlaient de visions étranges et d’esprits puissants qui gardaient la montagne. Envoyer les villageois dans un tel voyage dangereux semblait imprudent.

Mais Tinashe, toujours courageux et plein d’espoir, se porta de nouveau volontaire. « J’irai, Gogo », dit-il. « J’escaladerai la montagne et trouverai l’Arbre de la Vie. »

Gogo Nyasha sourit, une étincelle dans les yeux. « Bien », dit-elle. « Mais souviens-toi, Tinashe, le voyage vers la montagne n’est pas seulement un test de ton corps, mais aussi de ton esprit. Garde ton cœur ouvert et écoute les murmures du vent. Ils te guideront. »

Ainsi, Tinashe entreprit son voyage. Le village le regardait partir, leurs espoirs reposant sur son succès. Alors qu’il marchait à travers les champs secs et longeait les berges désertées de la rivière, il pensait aux personnes pour lesquelles il faisait cela—les enfants, les anciens, et même les animaux qui avaient fui. Son cœur était lourd, mais il gardait en tête les paroles de Gogo Nyasha, faisant confiance pour trouver les réponses dont il avait besoin.

Le voyage vers la Montagne Sacrée fut long et difficile. Tinashe marcha pendant des jours, à travers une terre sèche et fissurée et sur des collines rocheuses. Le soleil le battait sans relâche et ses pieds se faisaient mal à force de marcher sur un terrain irrégulier. Mais il poursuivait, déterminé à atteindre la montagne et à trouver l’Arbre de la Vie.

Le quatrième jour, alors que le soleil commençait à se coucher, Tinashe aperçut la montagne se dresser au loin. Elle était plus haute qu’il ne l’avait imaginé, avec des sommets dentelés qui semblaient gratter le ciel. À mesure qu’il s’approchait, il ressentait un étrange sentiment de crainte et de révérence. La montagne était ancienne, ses pierres érodées par le temps, et ses pentes couvertes d’arbres épais et tortueux.

Mais Tinashe n’était pas du genre à se laisser décourager. Il serra les dents et commença l’ascension, gravissant progressivement plus haut à chaque pas. L’air se refroidissait à mesure qu’il montait, et le chemin devenait plus raide et difficile. Par moments, il devait escalader de gros rochers ou se faufiler dans des crevasses étroites sur la face de la montagne. Mais il persistait.

{{{_02}}}

Au fil des jours, le voyage devenait de plus en plus ardu. Des créatures étranges le surveillaient depuis l’ombre, et le vent hurlait à travers les arbres, murmurant des chants anciens qui le glaçaient jusqu’aux os. Mais Tinashe ne fléchissait pas. Il se souvenait des paroles de Gogo Nyasha et écoutait les murmures du vent, espérant comprendre le message qu’ils portaient.

Finalement, après de nombreux jours d’escalade, Tinashe atteignit le sommet de la montagne. Là, au centre d’une petite clairière, se dressait l’Arbre de la Vie. Il était différent de tout arbre qu’il avait jamais vu. Son tronc était large et noueux, son écorce aussi lisse qu’une pierre polie. Ses branches s’étendaient haut dans le ciel et ses feuilles scintillaient au soleil, projetant une douce lueur dorée sur la clairière.

Tinashe s’approcha lentement de l’arbre, le cœur battant dans sa poitrine. Il pouvait sentir la puissance de l’arbre, la sagesse ancienne qui coulait à travers ses racines et ses branches. Il s’agenouilla à son ombre et ferma les yeux, espérant que les réponses qu’il cherchait viendraient à lui.

Pendant longtemps, il n’y eut que le silence. Le vent s’était arrêté et le monde semblait retenir son souffle. Mais alors, lentement, Tinashe commença à entendre une voix. Elle était douce au début, comme le bruissement des feuilles dans le vent, mais elle devenait plus forte à chaque instant qui passait. C’était la voix de la terre elle-même, la voix des ancêtres qui avaient foulé cette terre avant lui.

« Tinashe, » dit la voix. « Les réponses que tu cherches ne sont pas dans le sol ni dans le ciel. Elles sont dans ton cœur et dans le cœur de ton peuple. La terre a soif, et le ciel ne donnera pas de pluie tant que les gens n’auront pas rappelé leur connexion à la terre. Tu dois leur rappeler ce lien. Ce n’est qu’alors que les pluies reviendront. »

Tinashe ouvrit les yeux, le cœur rempli d’une profonde compréhension. Il avait trouvé les réponses qu’il cherchait—non pas sous la forme d’une solution physique, mais dans la sagesse des ancêtres. Il remercia l’Arbre de la Vie et entreprit le long voyage de retour vers la montagne.

Lorsque Tinashe retourna au village, il fut accueilli avec joie et soulagement. Mais alors qu’il se tenait devant les anciens, il ne rapporta pas des récits de trésors ou de magie. Au lieu de cela, il parla des leçons qu’il avait apprises de l’Arbre de la Vie.

« La terre et le ciel sont connectés, tout comme nous sommes connectés à la terre, » dit-il. « Nous avons oublié ce lien, et jusqu’à ce que nous nous en souvenions, les pluies ne reviendront pas. Nous devons honorer la terre, remercier les ancêtres et travailler ensemble pour rétablir l’équilibre. »

Les villageois écoutèrent en silence, leurs cœurs lourds de la vérité de ses paroles. Gogo Nyasha hocha la tête avec approbation, ses yeux brillants de fierté. « Le garçon a dit la vérité, » dit-elle. « La terre est vivante et ressent nos actions. Nous devons la traiter avec respect et soin, sinon nous souffrirons tous. »

À partir de ce jour, les villageois travaillèrent ensemble pour restaurer la terre. Ils offrirent des prières aux ancêtres, plantèrent de nouvelles cultures et creusèrent de profonds puits pour faire remonter l’eau à la surface. Ils partagèrent ce peu de nourriture qu’ils avaient et prirent soin les uns des autres d’une manière qu’ils n’avaient jamais connue auparavant.

Peu à peu, la terre commença à guérir. La rivière, qui n’était qu’un filet, se remplissait chaque jour un peu plus. Les arbres commencèrent à porter des fruits et les cultures, autrefois flétries, commencèrent à pousser hautes et vertes. Et, un jour, les pluies revinrent—d’abord douces, comme un murmure, puis de plus en plus fortes, jusqu’à ce que la terre soit trempée et que les rivières débordent.

Le village se réjouit et Tinashe devint un héros aux yeux du peuple. Mais il savait que le véritable héros était la terre elle-même et les ancêtres qui l’avaient guidé. Il remercia Gogo Nyasha pour sa sagesse et jura de ne jamais oublier les leçons qu’il avait apprises sur la Montagne Sacrée.

Les années passèrent et le village prospéra. Les gens vécurent en harmonie avec la terre, se souvenant toujours du lien qui les connectait à la terre et aux ancêtres. Et bien que Gogo Nyasha vieillît et finit par décéder, sa sagesse vécut dans les cœurs des gens, portée par les histoires qu’ils racontaient et les leçons qu’ils transmettaient à leurs enfants.

Ainsi, l’histoire de la sage femme âgée, de la Montagne Sacrée et de l’Arbre de la Vie fut racontée et retransmise, rappelant le pouvoir de la sagesse, la force de l’esprit humain et la profonde connexion entre la terre et son peuple.

{{{_04}}}