Le Conte du Serpent Blanc et du Serpent Vert

La Rencontre au Pont Brisé

C'était le Festival des Bateaux-Dragons, et les rues autour du Lac de l'Ouest étaient animées de vie. Bai Suzhen et Xiaoqing, déguisées en femmes, se mêlaient aux foules. C'est là que le destin de Bai Suzhen s'entrelaca avec celui de Xu Xian, un humble et bienveillant érudit. Alors que la pluie commençait à tomber doucement, le délicat parasol de Bai Suzhen s'emmêla avec celui de Xu Xian. Leurs regards se croisèrent et, à cet instant, une profonde connexion se forma — un lien qui défiait les frontières entre esprit et homme.

Xu Xian, toujours le gentleman, offrit son parapluie à Bai Suzhen, et ainsi commença une histoire d'amour qui transcenderait les cieux et la terre. Ils se marièrent bientôt, leurs vies remplies de joie alors qu'ils s'installaient dans une belle maison près du Lac de l'Ouest. Bai Suzhen, utilisant sa vaste connaissance de la médecine herboriste, ouvrit une pharmacie et devint connue dans toute la ville pour ses capacités de guérison. Ensemble, ils vécurent dans le bonheur, inconscients de l'ombre imminente qui menaçait de déchirer leur bonheur.

La Colère de Fa Hai

Tous n'étaient pas satisfaits de l'union du Serpent Blanc et du mortel Xu Xian. Dans un temple isolé au sommet des falaises, un vieux moine nommé Fa Hai, renommé pour sa prouesse spirituelle et sa droiture, sentit une perturbation dans l'équilibre entre les royaumes humain et spirituel. Pour lui, un tel mariage était une offense à l'ordre naturel, et il jura de détruire Bai Suzhen et de ramener Xu Xian sur le chemin de la droiture.

La première tentative de Fa Hai pour exposer Bai Suzhen eut lieu lors d'un Festival des Bateaux-Dragons apparemment innocent. Sachant que les esprits étaient vulnérables au vin médicinal spécial traditionnellement consommé pendant le festival, il arrangea que Xu Xian apporte le vin à sa femme. Faisant confiance à son mari, Bai Suzhen but le vin et, en quelques instants, elle s'effondra, révélant sa vraie forme — un énorme serpent blanc. Xu Xian, terrifié et le cœur brisé par la vision, s'évanouit et fut emmené dans un temple proche par Fa Hai.

Fa Hai profita de cette occasion pour emprisonner Xu Xian dans le Temple de la Montagne d'Or, croyant que la séparation de l'homme et de l'esprit rétablirait l'ordre dans le monde. Mais Fa Hai sous-estima le pouvoir de l'amour.

Le Pouvoir de l'Amour

Désespérée de sauver son mari, Bai Suzhen fit appel à ses pouvoirs mystiques. Avec Xiaoqing à ses côtés, elle lança une attaque contre le Temple de la Montagne d'Or. La terre trembla alors que les deux esprits invoquaient des pluies torrentielles et des inondations, déterminés à se réunir avec Xu Xian. Les eaux montèrent haut, inondant les murs du temple tandis que les défenses spirituelles de Fa Hai s'effondraient sous la force pure de la détermination de Bai Suzhen.

Mais malgré ses efforts, la magie de Fa Hai s'avéra trop puissante. Bai Suzhen, affaiblie par la bataille et la contrainte d'utiliser ses pouvoirs, fut contrainte de battre en retraite. Le cœur lourd de chagrin, elle retourna au Lac de l'Ouest, jurant qu'un jour elle libérerait son mari de l'emprise de Fa Hai.

Xiaoqing, toujours la compagne loyale, incita Bai Suzhen à ne pas abandonner. Le lien entre Xu Xian et Bai Suzhen était plus fort que les cieux eux-mêmes, et Xiaoqing croyait que l'amour, en fin de compte, prévaudrait sur tous les obstacles. Mais le coût d'une telle détermination était grand, et l'esprit autrefois invincible de Bai Suzhen commença à faiblir alors que les fardeaux de son amour pesaient de plus en plus lourdement sur elle.

La Naissance d'un Enfant

Bien que séparée de Xu Xian, Bai Suzhen découvrit bientôt qu'elle portait son enfant. Cette révélation raviva son espoir et lui donna la force de poursuivre sa quête pour le libérer. À mesure que sa grossesse avançait, elle devint plus déterminée à protéger la vie qui grandissait en elle, même si les forces de Fa Hai se resserraient autour d'elle.

Lors d'une cérémonie secrète et sacrée, Bai Suzhen donna naissance à un fils, qu'elle nomma Xu Mengjiao. La naissance de leur enfant symbolisait l'amour durable entre Bai Suzhen et Xu Xian, un amour que même les cieux ne pouvaient détruire. Mais alors que Bai Suzhen tenait son fils dans ses bras, elle savait que son temps était compté. Les forces des cieux et de la terre convergaient, et bientôt, une bataille finale déterminerait son sort.

La Bataille Finale

Le jour du jugement arriva un après-midi orageux, lorsque Fa Hai, brandissant son puissant bâton, chercha de nouveau à emprisonner Bai Suzhen. Cette fois, cependant, Bai Suzhen était préparée. Faisant appel à toute sa force, elle riposta avec la puissance de mille tempêtes, sa magie ébranlant les fondations mêmes de la terre. Xiaoqing, fidèle jusqu'à la fin, combattit courageusement à ses côtés, ses écailles vertes scintillant dans la faible lumière de la tempête.

Alors que la bataille faisait rage, il devint clair ni Bai Suzhen ni Fa Hai ne céderaient. Le ciel s'assombrit et les vents hurlaient alors que les forces magiques s'affrontaient dans un spectacle spectaculaire de puissance. Pourtant, même si la terre tremblait et que les cieux rugissaient, c'était l'amour entre Bai Suzhen et Xu Xian qui se révélerait être la force la plus puissante de toutes.

Dans un moment de pure désespoir, Bai Suzhen puisa profondément en elle-même et libéra une dernière explosion d'énergie, une vague de lumière qui enveloppa Fa Hai et le fit basculer dans les profondeurs de la terre. Avec Fa Hai vaincu, la tempête commença à se calmer, et Bai Suzhen s'effondra, son énergie épuisée.

Xu Xian, libéré du temple, se précipita à son côté. Alors qu'il la tenait dans ses bras, Bai Suzhen sourit faiblement, son esprit enfin en paix. Elle savait que leur amour avait triomphé des forces qui avaient cherché à les séparer. Mais alors que le soleil commençait à se coucher sur le Lac de l'Ouest, Bai Suzhen ferma les yeux pour la dernière fois, son esprit revenant enfin au monde naturel d'où il était venu.

Épilogue : L'Héritage du Serpent Blanc

Xu Xian fut laissé pour élever leur fils seul, le cœur lourd de chagrin mais rempli de la connaissance que l'amour de Bai Suzhen perdurerait pour toujours. Leur histoire devint légende, transmise de génération en génération, un conte d'amour qui défiait les frontières du ciel et de la terre.

Bien que Bai Suzhen soit retournée dans le monde des esprits, sa mémoire perdura dans le cœur des habitants de Hangzhou. Le Serpent Blanc et le Serpent Vert, liés par la loyauté, l'amour et l'amitié, avaient laissé un héritage qui résonnerait à travers les âges — un rappel que l'amour, aussi impossible soit-il, pouvait conquérir même les forces les plus puissantes.