Temps de lecture: 7 min
À propos de l'histoire: La Mariée Fantôme de la Rivière Han est un Légende de south-korea situé dans le 20th-century. Ce conte Dramatique explore des thèmes de Romance et convient pour Jeunes. Il offre Moral aperçus. Un amour perdu dans la rivière, un esprit lié par le chagrin, et un murmure qui persiste à travers la nuit.
Le fleuve Han est le sang vital de Séoul, une vaste étendue d'eau scintillante qui a vu se dérouler des siècles d'histoire le long de ses berges. Pendant la journée, c'est un lieu de rire, où les couples se promènent main dans la main, où les enfants jouent à attraper les cerfs-volants et où les musiciens de rue emplissent l'air de mélodies. Mais la nuit, lorsque la brume s'abaisse sur l'eau et que les lumières de la ville scintillent comme des étoiles lointaines, le fleuve raconte une autre histoire.
Une histoire de chagrin. L'histoire d'une mariée qui n'a jamais trouvé la paix.
La Mariée Fantôme du fleuve Han n'est pas un esprit ordinaire. Elle ne cherche pas la vengeance, ni ne se déchaîne de colère. Au lieu de cela, elle attend—toujours en attente, cherchant, espérant retrouver quelque chose qu'elle a perdu il y a longtemps. Ceux qui l'ont vue décrivent la même chose : une femme en hanbok blanc fluide, debout au bord de l'eau, regardant dans les profondeurs comme si elle s'attendait à ce que quelqu'un émerge du fleuve.
Certains disent qu'elle est inoffensive, un simple écho du passé. Mais d'autres insistent sur le fait que si elle appelle votre nom, vous ne devez pas répondre—car si vous le faites, vous pourriez vous retrouver attiré vers le fleuve, incapable de résister à l'appel de son étreinte empreinte de chagrin.
Voici son histoire. Séoul, 1923. Dans un hanok tranquille près du fleuve Han, Seo Ha-eun était assise près de la fenêtre, écoutant le bruit de l'eau s'écrasant contre le rivage. C'était un son qu'elle connaissait depuis son enfance, une berceuse qui l'avait toujours réconfortée. Mais ce soir, ça semblait différent. Elle traçait l'ancienne broderie de sa manche avec des doigts tremblants. Demain, elle deviendrait l'épouse de Choi Joon-ho, la belle-fille de l'une des familles les plus puissantes de Séoul. C'était un mariage arrangé par son père, une union destinée à élever le statut de leur famille. C'était aussi un mariage qu'elle ne voulait pas. Car son cœur appartenait à Lee Min-jae. Min-jae était tout ce que Joon-ho n'était pas—gentil, doux et libre du poids d'un nom noble. Il était le fils d'un pêcheur, ses mains rugueuses par des années de lancer de filets, son rire chaleureux comme le soleil d'un jour d'été. Ils avaient passé d'innombrables heures volées sous les saules près du fleuve, chuchotant des rêves de s'enfuir ensemble. Et maintenant, c'était le moment. Elle lui avait envoyé un message plus tôt ce soir-là, l'invitant à la rencontrer à leur endroit secret. Elle l'attendrait là jusqu'à son arrivée, et ensemble, ils s'enfuiraient avant l'aube. Son cœur battait la chamade alors qu'elle s'éclipsait de sa chambre, ses vêtements de mariage cachés sous un simple manteau. La nuit était fraîche, l'air épais au parfum de la brume du fleuve. Elle se hâta vers les saules, ses pieds connaissant le chemin par cœur. Et puis, elle attendit. Les minutes se transformèrent en heures. La lune traversait le ciel, jetant des ondulations argentées sur la surface du fleuve. Mais Min-jae ne vint jamais. Ses doigts serraient le ruban dans ses mains, le même ruban qu'il avait autrefois noué autour de son poignet comme promesse de son amour. Avait-il changé d'avis? Lui était-il arrivé quelque chose? Lorsque la lumière de l'aube perça l'horizon, elle sut que son destin était scellé. Elle rentra chez elle en silence. Ce soir-là, elle devint l'épouse de Choi Joon-ho. Joon-ho était un homme discipliné, élevé à valoriser l'honneur par-dessus tout. Le nom de sa famille était sa fierté, et son épouse devait être une extension de cette fierté. Au début, il traitait Ha-eun avec une politesse froide. Mais au fil des jours et des semaines, il remarqua comment elle évitait son toucher, comment elle sursautait à sa voix, comment elle regardait par la fenêtre la nuit, toujours vers le fleuve. Les rumeurs parvinrent à ses oreilles. Les serviteurs murmuraient au sujet d'un fils de pêcheur, de rencontres nocturnes sous les saules. Un soir, alors que Ha-eun était assise à sa coiffeuse, se brossant les cheveux, Joon-ho se tenait derrière elle. Sa voix était calme, trop calme. "Est-ce que tu m'aimes, Ha-eun ?" Elle se figea, ses doigts serrant fermement la brosse. "Tu es mon mari," dit-elle, choisissant soigneusement ses mots. Son reflet dans le miroir s'assombrit. "Ce n'est pas ce que j'ai demandé." Le silence entre eux s'étira. Puis, sans avertissement, il tendit la main et attrapa son poignet, la tournant pour qu'elle fasse face à lui. "Qui est-il ?" La respiration de Ha-eun se bloqua. "Je... Je ne comprends pas ce que tu veux dire." Mais il vit l'éclat de la peur dans ses yeux. Cette nuit-là, Joon-ho la suivit. Le fleuve Han était calme, l'eau lisse comme du verre sous le clair de lune. Ha-eun se tenait sous le saule, serrant le ruban que Min-jae lui avait donné. Elle n'était pas sûre de pourquoi elle venait encore ici. Peut-être, au fond d'elle, espérait-elle encore le voir. Un pas léger derrière elle la fit se retourner. Mais ce n'était pas Min-jae qui se tenait là. C'était Joon-ho. Ses yeux brûlaient de fureur. "Donc c'est vrai," murmura-t-il. "Tu attends toujours pour lui." "Joon-ho, s'il te plaît," implora Ha-eun, reculant d'un pas. "Laisse-moi expliquer—" Mais son visage se tordit de rage. "Tu m'as humilié," siffla-t-il. "Je t'ai tout donné, et pourtant, tu désires une autre." Ha-eun tenta de fuir, mais il la saisit par le poignet, la traînant vers le bord de l'eau. "C'est ici que tu l'attendais ?" grogna-t-il. "Rêves-tu encore de t'enfuir ?" Elle se débattit, mais sa prise était inébranlable. Le fleuve caressait ses pieds, froid et impitoyable. "Tu ne me quitteras jamais," jura-t-il. Et puis, d'un ultime coup, il la lâcha. Le fleuve la prit dans le silence. Quelques jours plus tard, on trouva son corps en aval, son hanbok blanc flottant comme des pétales fantomatiques à la surface de l'eau. Ses yeux étaient fermés, ses lèvres entrouvertes comme si elle avait appelé un nom dans son dernier souffle. Min-jae fut le premier à entendre la nouvelle. Il ne pleura pas. Il ne cria pas. Il marcha simplement vers le fleuve et entra dans l'eau, la suivant dans l'obscurité. Ils ne retrouvèrent jamais son corps. Mais ce n'était pas la fin. Car bientôt, les murmures commencèrent. Une femme en blanc, vue se tenir au bord du fleuve. Une voix douce appelant un nom dans le vent. Des pas conduisant dans l'eau, mais ne revenant jamais. La Mariée Fantôme du fleuve Han était née. Séoul contemporain. Mais une nuit, alors qu'il marchait le long du fleuve, un frisson parcourut son échine. Il se retourna, et là elle était—une femme en blanc, debout sous le saule. Elle leva les yeux vers lui. Ses lèvres s'entr'ouvrirent. "Min-jae ?" Le souffle de Ji-hoon se bloqua. L'air s'épaissit. La brume s'enroula autour de ses pieds. Et puis, elle commença à se diriger vers lui. Il courut. Mais derrière lui, le murmure le suivait. *"Min-jae... où es-tu ?"* Le fleuve Han coule toujours, ses eaux profondes de secrets. Et lors de certaines nuits, lorsque la brume se pose bas et que le monde est silencieux, tu pourrais l'entendre. Appelant. Attendant. Cherchant l'amour qu'elle a perdu. Alors, si jamais tu marches seul près du fleuve Han et entends une voix dans le vent—quoi que tu fasses—ne réponds pas.Les Fiançailles
Le Mariage Impitoyable
L'Étreinte du Fleuve
Un Amour Qui Ne S'estompe Jamais
Le Dernier Témoin
Kim Ji-hoon ne croyait pas aux fantômes. Il était journaliste, un homme de logique.
Épilogue : Un Avertissement dans le Vent
