La Historia de Rostam y Esfandiyar

Parte 1: El Llamado de Rostam

La historia comienza con el Rey Goshtasp, el gobernante de Irán, quien desea solidificar la fuerza y autoridad de su reino. Tiene un hijo poderoso, el Príncipe Esfandiyár, un guerrero con dones divinos que se ha demostrado en numerosas batallas. El cuerpo de Esfandiyár es invulnerable a cualquier arma gracias a una bendición divina, lo que lo convierte en un guerrero invencible. Sin embargo, a pesar de sus muchas victorias, Esfandiyár aún ansía la corona que su padre le ha prometido.

Un día, el Rey Goshtasp convoca a Esfandiyár y le dice: "Si deseas reclamar el trono, primero debes traer a Rostam ante mí encadenado." Rostam, el mayor héroe de Irán, siempre ha permanecido independiente y se ha negado a inclinarse ante cualquier rey, una decisión que le ha valido el alto respeto del pueblo pero lo ha puesto en conflicto con el trono.

A pesar de su inquietud, Esfandiyár accede a la demanda de su padre, creyendo que es su deber. Parte con un vasto ejército hacia Zabulistán, donde Rostam gobierna su tierra con honor y justicia.

Cuando Esfandiyár llega, envía un mensaje a Rostam: "El rey me ha ordenado llevarte encadenado, no por alguna falta tuya, sino para demostrar tu lealtad a la corona. Si te sometes, garantizaré tu seguridad y honor."

Rostam, orgulloso e inflexible, responde: "Nunca me he inclinado ante ningún hombre, ni lo haré ahora. Si el Rey Goshtasp busca mi lealtad, la obtendrá a través de mi amistad, no mediante cadenas."

Esto prepara el escenario para la inevitable confrontación entre estos dos poderosos guerreros.

Parte 2: La Batalla de Palabras y Voluntades

Esfandiyár, desanimado pero obligado por su deber, se acerca a Rostam en persona. Los dos hombres se encuentran, y hay un aire de respeto mutuo entre ellos. Rostam ve en Esfandiyár la grandeza que el futuro de Irán necesita, mientras que Esfandiyár admira la sabiduría, fuerza e integridad de Rostam.

Rostam dice: "¿Por qué buscas hacer esto? Ambos somos sirvientes de Irán, y nuestra sangre no debería derramarse por la orden de un rey."

Esfandiyár responde: "Hago esto no por odio, sino por deber. La orden de mi padre me obliga, y a través de esto, ganaré mi derecho al trono. Mi destino es obedecer, incluso si eso significa luchar contra un hombre al que respeto."

Rostam intenta disuadirlo aún más, diciendo: "El destino es cruel, y los reyes a menudo son injustos. Tu padre te usa para su beneficio. No desperdicies tu vida y honor en una obediencia ciega."

Esfandiyár, resuelto, responde: "Es mi destino, y lo cumpliré, aunque eso signifique que deba luchar contra ti."

Incapaces de resolver su conflicto con palabras, acuerdan enfrentarse en batalla a la mañana siguiente. Rostam regresa a su hogar con el corazón pesado, sabiendo que debe enfrentarse a un enemigo que no solo está destinado a ser grande, sino que también posee la invulnerabilidad que ninguna arma puede penetrar.

Parte 3: La Batalla Comienza

El sol amanece y ambos guerreros se preparan para lo inevitable. Rostam se viste con su armadura y monta a su legendario corcel, Rakhsh, mientras Esfandiyár avanza en su brillante carro de combate, con su armadura resplandeciendo como el sol. Los dos ejércitos observan con anticipación, sabiendo que el choque resonará a lo largo de los siglos.

Se enfrentan en el campo de batalla y, con un rugido poderoso, comienza la batalla. Rostam, con su fuerza y experiencia, asesta golpes poderosos que podrían derribar a cualquier otro guerrero, pero Esfandiyár los soporta, aparentemente ileso. Su cuerpo invulnerable desvía los golpes de espada de Rostam, y queda claro que ninguna arma ordinaria puede derrotarlo.

Esfandiyár contraataca, sus golpes son precisos e implacables, forzando a Rostam a retirarse. Por primera vez, el gran campeón siente el peso de un verdadero desafío y, aun en ese momento desesperado, su mente busca una solución.

La batalla continúa durante horas, sin que ninguno de los dos ceda. Al acercarse la tarde, Rostam se da cuenta de que no puede derrotar a Esfandiyár por la fuerza bruta. Exhaustos, hacen una pausa en la lucha, acordando reanudar al día siguiente.

Parte 4: El Arco de Tamasha

Esa noche, Rostam busca consejo de su padre, Zal, quien le aconseja visitar al misterioso Simurgh, un ave legendaria que una vez salvó la vida de Rostam cuando era niño. Sin otras opciones, Rostam cabalga hacia la montaña donde reside el Simurgh.

El Simurgh escucha la difícil situación de Rostam y revela una dura verdad: "Solo hay una manera de derrotar a Esfandiyár, pero no está exenta de un gran costo. Usa el arco tamarisco con la flecha dorada. Perforará sus ojos, la única parte vulnerable de su cuerpo. Pero ten cuidado, si haces esto, las consecuencias serán nefastas."

Rostam está dividido, pues sabe que tal acto manchará su honor para siempre. Pero también entiende que si no actúa, Esfandiyár lo obligará a subyugarlo y Irán perderá a un protector vital.

A la mañana siguiente, Rostam regresa al campo de batalla, determinado pero apesadumbrado. Esfandiyár, al ver la tristeza en los ojos de Rostam, pregunta: "¿Por qué dudas, gran héroe?"

Rostam responde: "Porque esta batalla es una que ninguno de los dos debería luchar. Pero ahora, debo hacer lo que el destino exige."

Con el corazón pesado, Rostam apunta y suelta la flecha dorada. Vuela con precisión y golpea el ojo de Esfandiyár, atravesándolo. El príncipe invencible cae, y la tierra misma parece gemir ante el peso de su derrota.

Parte 5: Las Consecuencias del Destino

Esfandiyár yace en el suelo, con sangre brotando de su ojo, pero mira a Rostam con una sonrisa. "Has ganado, gran Rostam, pero también has perdido. Mi muerte te traerá dolor, pues no es la espada lo que me mata, sino el propio destino."

Rostam, arrodillado junto al príncipe caído, llora. "Perdóname, valiente Esfandiyár. No deseaba este destino para ninguno de los dos."

Esfandiyár, con su último aliento, responde: "No tienes nada por lo que perdonar. Ambos no somos más que peones en un juego mayor. Mi padre buscó mi muerte a través de ti, pues sabía que mi destino superaría el suyo. Que mi muerte sirva como una advertencia, de que los reyes que actúan por miedo siempre llevarán a su pueblo a la ruina."

Con estas palabras, Esfandiyár muere, dejando a Rostam con la carga de su victoria.

Parte 6: El Regreso a Zabulistán

Rostam lleva el cuerpo de Esfandiyár de regreso a su familia, donde los llantos de luto resuenan por toda la tierra. Cuando el Rey Goshtasp se entera de la muerte de su hijo, no siente alegría por la derrota de Rostam. En cambio, llora por el hijo que sacrificó por el poder, dándose cuenta demasiado tarde de que lo había enviado a su perdición.

Rostam regresa a Zabulistán, con el corazón cargado de tristeza. Es aclamado como un héroe, pero la victoria sabe a ceniza. Sabe que ha sido cambiado para siempre por la muerte del noble príncipe y siente el peso de las palabras de Esfandiyár resonando en su mente.

{{{_04}}}

Parte 7: Las Secuelas y el Legado

La historia de Rostam y Esfandiyár perdura en el corazón de todos los que la escuchan. Es una historia de orgullo, deber, destino y las trágicas consecuencias de las decisiones humanas. Ambos héroes permanecen reverenciados en los anales de la historia, símbolos de fuerza, honor y el sufrimiento inevitable que acompaña a la grandeza.

Rostam vivió muchos años más, luchando por Irán y su gente, pero nunca olvidó el rostro de Esfandiyár. En cada batalla, escuchaba las palabras moribundas del príncipe, recordándole el costo del orgullo y la ineludible naturaleza del destino.

Esfandiyár, también, vivió en la leyenda, un príncipe que murió no porque fuera débil, sino porque estaba encadenado por el destino. Se convirtió en un símbolo del héroe trágico, uno cuya grandeza fue negada por las mismas fuerzas que buscaban darle forma.

Al final, la historia de Rostam y Esfandiyár no es simplemente un relato de dos guerreros, sino una profunda reflexión sobre la condición humana: las luchas entre el deber y el deseo, el peso del destino y el costo del orgullo y la ambición. Es un recordatorio atemporal de que incluso los más grandes héroes no son inmunes a los caprichos del destino y de que a veces, la única victoria reside en comprender el verdadero precio del poder.