Tiempo de lectura: 6 min

Acerca de la historia: La chica y el jefe de los cocodrilos es un Folktale de zambia ambientado en el Ancient. Este relato Descriptive explora temas de Courage y es adecuado para All Ages. Ofrece Moral perspectivas. El destino de una joven se entrelaza con el de un antiguo espíritu del río en una lucha entre la codicia, el equilibrio y el destino.
Hubo un tiempo en que los ríos hablaban y el viento llevaba la sabiduría de los espíritus. Una época en que el mundo era joven y hombres y animales caminaban más cerca de las fuerzas invisibles que moldeaban sus destinos.
Fue en esta época cuando el pueblo de Namuswa se encontraba enclavado a orillas del gran río Lufubu, cuyas aguas brillaban bajo el sol africano. La gente de Namuswa prosperaba gracias al río. Les proporcionaba peces, saciaba su sed y hacía la tierra fértil.
Pero los aldeanos no eran dueños del río.
Los ancianos contaban sobre un gran ser: el Jefe Cocodrilo, que vivía en las profundidades. Decían que no era un cocodrilo común, sino un espíritu más antiguo que el mismo tiempo. Era un guardián, un juez y un dios que podía otorgar gran fortuna a quienes respetaban el río, o desatar terribles desgracias sobre aquellos que tomaban sin gratitud.
Al principio, la gente de Namuswa respetaba los dones del río. Pero la codicia tiene una forma de infiltrarse en los corazones de los hombres.
Y cuando los aldeanos olvidaron honrar al río, el Jefe Cocodrilo se levantó con ira.
Lo que siguió fue una temporada de miedo, de pescadores desaparecidos y susurros de fatalidad.
Y en el centro de todo estaba una niña llamada Luyando, la única que podía salvarlos.
Luyando siempre había sido diferente de los otros niños de Namuswa. Ella era tranquila, reflexiva y se sentía atraída por el río de una manera que nadie más lo estaba. Mientras las otras niñas ayudaban en los campos o preparaban comidas, ella se sentaba al borde del agua, observando cómo las corrientes cambiaban y se agitaban. *"El río está hablando",* le dijo una vez a su abuela, Bana Chikondi. Los ojos agudos de su abuela se oscurecieron. Tomó las manos de Luyando en las suyas. *"El río solo habla a aquellos que ha elegido,"* dijo suavemente. *"Pero quienes lo escuchan deben tener cuidado, porque el río no llama sin razón."* Pero Luyando era joven y no prestó atención a la advertencia de su abuela. Cada tarde, ella volvía al río, con los pies hundiéndose en la tierra húmeda. Escuchaba sus susurros, seguía las ondulaciones con sus dedos y observaba las formas oscuras que se deslizaban justo debajo de la superficie. Una noche, cuando los últimos rayos del sol pintaban el cielo de rojo, ella vio algo extraño. Cerca de la orilla había huellas profundas. Pero, a diferencia de los pasos de un pescador, estos rastros llevaban al río y no regresaban. Un escalofrío recorrió la columna de Luyando. Y entonces lo sintió, una presencia observándola. Se dio la vuelta. Ella no se movió. No respiró. El cocodrilo era masivo, con escamas negras como el río de noche. Pero no se lanzó. Simplemente observaba, como si pesara algo profundo dentro de ella. Luego, sin sonido, desapareció bajo la superficie. Luyando permaneció allí, con el corazón latiendo a mil por hora, sabiendo que había visto algo que no pertenecía a este mundo. El miedo se extendió por Namuswa como la pólvora. La gente desaparecía. Todo comenzó con Chimuka, el pescador. Salió una mañana a pescar y nunca regresó. Su bote fue encontrado flotando vacío, su red aún rebosante de peces, pero Chimuka no estaba en ninguna parte. Días después, fue Bwalya, la tejedora. Ella había ido al río a enjuagar telas y nunca volvió a casa. Y luego, uno por uno, otros desaparecieron. Para cuando la cuarta persona se fue, el pueblo dejó de dormir tranquilamente. *"El Jefe Cocodrilo está enojado,"* susurraron los ancianos. *"Hemos tomado demasiado."* Se convocó una reunión bajo el gran baobab, donde los líderes del pueblo se sentaron en consejo. *"¿Qué debemos hacer?"* preguntó el jefe del pueblo, Mukulubwe. Algunos dijeron que debían hacer una ofrenda. *"¿Una cabra, quizás?"* sugirió un anciano. *"Un sacrificio,"* susurró otra voz, más oscura que las demás. El pueblo cayó en silencio. Y entonces alguien pronunció las palabras que cambiarían el destino de Luyando para siempre. *"El río ya ha elegido."* *"Luyando siempre está cerca del agua. Quizás ella es la que quiere."* La madre de Luyando gritó cuando la llevaron. Los hombres del pueblo ataron sus muñecas con enredaderas, sus rostros duros pero asustados. Ella luchó, con lágrimas corriendo por su rostro, pero fue en vano. La decisión ya estaba tomada. *"¡La ofrecemos al río!"* gritó el sacerdote, quemando incienso al borde del agua. *"Gran espíritu, acepta nuestro regalo y deja en paz a nuestra gente."* Luyando apretó los puños. *"Esto está mal,"* quiso gritar. Y entonces el viento se levantó. Los árboles temblaron violentamente. El río hervía como si algo debajo de él estuviera agitando. Y entonces, una voz que retumbó como trueno. *"DETÉNGANSE."* Los aldeanos jadearon. Una forma masiva emergió del río, con agua cayendo de sus escamas brillantes. El Jefe Cocodrilo había llegado. Los aldeanos cayeron de rodillas, temblando. La profunda voz del Jefe Cocodrilo se extendió sobre ellos como un trueno lejano. *"Habéis sido codiciosos,"* dijo. *"Tomáis y tomáis, pero no devolvéis. ¿Y ahora buscáis sacrificar a un inocente para cubrir vuestros propios pecados?"* Mukulubwe, el jefe del pueblo, cayó postrado en la arena. *"¡Grande, perdónanos!"* clamó. Los ojos dorados del Jefe Cocodrilo parpadearon hacia Luyando. *"Ella no es vuestro sacrificio,"* dijo. *"Ella es vuestra salvación."* El corazón de Luyando latía con fuerza. *"¿Qué quieres decir?"* susurró. La mirada del Jefe se suavizó. *"Ven conmigo, niña. Te mostraré la verdad."* Luyando se volvió hacia su madre, quien lloraba amargamente. *"Ve,"* susurró. Y así, Luyando entró en el agua. El río se elevó como un ser viviente, tragándolos por completo. Luyando despertó en un mundo bajo el agua. Aquí, el río estaba vivo: peces luminescentes nadaban como estrellas en la corriente, y espíritus flotaban a través de bosques de algas doradas. El Jefe Cocodrilo, ya no una bestia, se presentó ante ella en forma humana: alto, oscuro, con ojos dorados que ardían con sabiduría. *"Debes convertirte en la voz del río,"* le dijo. Y así, ella aprendió. Aprendió cómo respiraba el río, cómo lloraba, cómo se enfurecía. Los años pasaron como días. Y entonces, llegó el momento de regresar. El pueblo de Namuswa había sufrido en su ausencia. El río los había abandonado. Y entonces, una noche, Luyando emergió del agua: alta, radiante, con los ojos brillando con luz dorada. *"Traigo un mensaje,"* dijo. *"Respetad el río y os bendecirá. Lo traicionaréis y lo tomará de nuevo."* Y así, ella les enseñó. Y el río perdonó.Un Niño del Río
Dos ojos dorados la miraban desde el agua.
Los Aldeanos Desaparecidos
La Elegida
Dos ojos dorados ardían como fuego.
Un Acuerdo con el Río
El Guardián del Río
Regreso a Namuswa
FIN.