Joven Goodman Brown

El Comienzo del Misterioso Viaje

Goodman Brown se encontraba en el umbral de su humilde hogar en Salem Village, despidiéndose de su esposa, Faith. Los lazos rosados en su gorro ondeaban suavemente con la brisa vespertina, un recordatorio suave e inocente de la pureza que ella representaba. Sin embargo, en esta noche en particular, Brown sentía una pesadez en su corazón, como si el viaje que estaba a punto de emprender alterara su vida para siempre.

—Querida Faith —dijo Goodman Brown—, debo partir, pero ten la seguridad de que será una diligencia corta y regresaré con la luz del amanecer.

Faith lo miró con ojos llenos de preocupación.

—Por favor, Goodman Brown, quédate conmigo esta noche. He soñado un sueño, y algo me dice que esta noche está llena de peligro.

A pesar de su súplica, Goodman Brown soltó suavemente su brazo.

—Reza tus oraciones, querida Faith, y acuéstate temprano. Todo estará bien cuando regrese.

Con eso, se dio la vuelta y tomó el camino que conducía al bosque. La oscuridad que tenía por delante parecía cerrarse sobre él, pero Goodman Brown estaba resuelto. Tenía una cita en el bosque, una cita misteriosa que sabía que no podía evitar. Con cada paso, las sombras se volvían más densas y pronto, el pueblo detrás de él se desvaneció en la distancia, dejando solo el silencio de los bosques.

A medida que se adentraba, la atmósfera opresiva pesaba mucho en su mente. Se cuestionaba si estaba haciendo lo correcto, dejando atrás la calidez y la seguridad de su hogar y su esposa. Sus pensamientos fueron interrumpidos por la aparición repentina de una figura en el camino delante de él.

El Encuentro

El hombre que apareció parecía ordinario al principio, vestido con una capa sencilla de viajero y llevando un bastón en la mano. Pero al mirar más de cerca, Goodman Brown notó algo inquietante en el bastón: se asemejaba a una serpiente, casi como si estuviera viva, enrollándose y retorciéndose por voluntad propia. El hombre sonrió a Goodman Brown como si fueran viejos conocidos.

—Llegas tarde, Goodman Brown —dijo el desconocido con una voz que era a la vez familiar y escalofriante.

—Me he retrasado —respondió Brown, su voz temblando mientras observaba el bastón serpenteante con inquietud—. Pero ya estoy aquí.

El desconocido asintió y le indicó que lo siguiera. Caminaron lado a lado por el sinuoso camino, sus pasos amortiguados por la densa maleza. A medida que se adentraban más en el bosque, el desconocido habló de los habitantes del pueblo—aquellos que Goodman Brown conocía bien—e insinuó oscuros secretos que yacían ocultos bajo sus piadosas apariencias.

—¿Conoces a Goody Cloyse? —preguntó el desconocido con una sonrisa astuta.

—Sí —respondió Brown—. Ella me enseñó el catecismo cuando era niño. Es una mujer piadosa y devota.

El desconocido rió oscura y amenazadoramente.

—¡Oh, sí, muy piadosa! Pero esta noche, podrías verla bajo otra luz.

Como si fuera por arte de magia, Goodman Brown oyó un susurro entre los árboles más adelante. Ahí, emergiendo de las sombras, estaba nada menos que Goody Cloyse ella misma. Para sorpresa de Brown, ella saludó cálidamente al desconocido, dirigiéndole palabras como si fueran compañeros de confianza. Sus palabras enviaron un escalofrío por la columna vertebral de Brown.

—Ah, mi buen amigo —dijo Goody Cloyse—, casi olvidé nuestra reunión esta noche.

Tomó el bastón serpenteante por un momento, y la serpiente pareció retorcerse en sus manos. Luego, tan rápidamente como había aparecido, desapareció en la noche, dejando a Goodman Brown sacudido y confundido. El desconocido se volvió hacia él con una mirada cómplice.

—Ves, Goodman Brown —dijo el hombre—, la gente de tu pueblo no es tan virtuosa como parece. ¿Continuamos?

Brown dudó, su mente mareada por la revelación. Pensó en Faith, esperándolo en casa, sus lazos rosados un símbolo de inocencia y pureza. ¿Podría ser que incluso ella estuviera tocada por la misma oscuridad que parecía consumir a todos a su alrededor?

A pesar de sus reservas, siguió al desconocido más adentrado en el bosque, impulsado por una curiosidad oscura.

La Revelación

Mientras caminaban, los sentidos de Goodman Brown se sobrecargaban con las vistas y sonidos del bosque. Los árboles parecían susurrar su nombre, y figuras extrañas parpadeaban dentro y fuera de las sombras. Su compañero permanecía calmado, guiándolo firmemente hacia adelante como si este camino estuviera bien trillado y le fuese familiar.

De repente, llegaron a un claro donde un gran fuego ardía intensamente en el centro. Alrededor del fuego había una congregación de personas, sus rostros oscurecidos por la luz parpadeante y el humo que ascendía hacia el cielo nocturno. Entre la multitud, Goodman Brown reconoció varios rostros familiares—habitantes del pueblo, clérigos, incluso miembros de su propia familia. Todos estaban reunidos allí, en este lugar impío, participando en algún oscuro ritual.

En el centro de la reunión, de pie sobre un altar improvisado, había una figura vestida con togas negras. Su voz resonaba sobre la asamblea mientras convocaba a los participantes, invitándolos a unirse a la ceremonia. Para horror de Brown, vio a Faith entre la multitud, sus lazos rosados apenas visibles en la tenue luz.

—¡No! —exclamó Goodman Brown, su voz quebrándose de desesperación—. ¡Faith, resiste! ¡No te unas a ellos!

Pero sus palabras se perdieron en la cacofonía de voces, el cántico se hizo más fuerte mientras el fuego rugía más alto. Observó con agonía impotente cómo Faith avanzaba, su mano extendida hacia la figura vestida de negro. La oscuridad parecía cerrarse a su alrededor, asfixiando su espíritu.

La Revelación

Justo cuando el ritual alcanzaba su clímax, una ráfaga de viento repentina apagó el fuego, sumiendo el bosque en completa oscuridad. Goodman Brown sintió que caía, girando en un abismo de miedo y confusión. Cuando finalmente abrió los ojos, se encontró solo en el bosque. El fuego había desaparecido, la congregación se había esfumado y el opresivo silencio del bosque había vuelto.

Por un momento, se preguntó si todo había sido un sueño—una terrible y retorcida pesadilla nacida de sus miedos más oscuros. Pero mientras se mantenía allí, el recuerdo de la presencia de Faith en el ritual lo atormentaba. ¿Podría ella, también, haber sucumbido al mal que acecha en los corazones de aquellos en quienes alguna vez confió?

Sacudido y afligido, Goodman Brown regresó a Salem Village. Las vistas familiares de su hogar ofrecían poco consuelo mientras pasaba por la iglesia, las casas de sus vecinos y el mercado. Todo parecía igual, sin embargo, nada se sentía familiar ya. Su corazón estaba pesado de dudas, su fe destrozada.

Al llegar a su hogar, Faith lo saludó con la misma sonrisa brillante, sus lazos rosados aún ondeando en su cabello. Pero Goodman Brown no podía mirarla de la misma manera. La mujer que una vez vio como pura e inocente ahora parecía contaminada por la oscuridad que había presenciado en el bosque.

Las Secuelas

Desde ese día en adelante, Goodman Brown cambió para siempre. Caminaba por el pueblo con una mueca permanente, desconfiando de todos los que encontraba. El ministro, el diácono, sus vecinos—todos eran ahora sospechosos a sus ojos. Incluso Faith, su alguna vez amada esposa, parecía distante, símbolo del mundo corrompido que lo rodeaba.

Goodman Brown se convirtió en un hombre consumido por la paranoia y la desesperación. Ya no asistía a la iglesia con la misma fervor, y el sonido de himnos y oraciones ahora lo llenaba de amargura en lugar de consuelo. Había visto el rostro oculto del mal, y nunca pudo volver a verlo.

Pasaron los años, y Goodman Brown vivió sus días en silenciosa miseria, atormentado por el recuerdo de aquella fatídica noche en el bosque. Envejeció, amargado y solitario, alejado del mundo y de Faith. Su corazón, una vez lleno de esperanza y amor, ahora estaba vacío y frío.

Cuando Goodman Brown finalmente murió, pocos lamentaron su partida. Fue enterrado en la fría tierra, sin ningún verso esperanzador grabado en su lápida, pues su hora final fue de tristeza.

Conclusión: El Legado de la Duda

*Young Goodman Brown* de Nathaniel Hawthorne es una poderosa exploración sobre la fragilidad de la fe humana y la oscuridad que se esconde bajo la superficie de incluso los individuos más piadosos. A través del angustioso viaje de Goodman Brown, se nos recuerda los peligros de la confianza ciega y la desilusión que sigue cuando nos enfrentamos a las complejidades morales del mundo.

Al final, el descenso de Goodman Brown a la desesperación sirve como una advertencia sobre los efectos corrosivos de la duda y la sospecha. Su incapacidad para reconciliar el bien y el mal dentro de sí mismo y de los demás lo lleva por un camino de aislamiento y miseria. El impacto duradero de la historia reside en su escalofriante retrato de la condición humana—donde la fe, una vez perdida, puede ser casi imposible de recuperar.

{{{_04}}}