El Pescador y su Esposa

Había una vez un pescador pobre que vivía con su esposa en una choza junto al mar. Cada día, el pescador bajaba a la orilla para pescar, y un día, mientras estaba sentado con su caña, mirando el agua clara, su línea de repente se hundió, muy hondo bajo la superficie. Cuando la recogió, se sorprendió al ver una gran platija en el extremo de su línea.

La platija le habló, diciendo: "¡Por favor, déjame ir! No soy una platija común. Soy un príncipe encantado. Si me dejas, te concederé lo que desees."

El pescador estaba asombrado y un poco asustado. Rápidamente desenganchó la platija y la soltó de nuevo en el agua. Luego, sin pedir nada, regresó a su choza. Al llegar a casa, su esposa lo regañó por no haber traído nada de su viaje de pesca.

El pescador le explicó lo que había sucedido con la platija. Su esposa, codiciosa e insatisfecha con su vida pobre, le exigió que volviera y pidiera a la platija una casa bonita en lugar de su choza. A regañadientes, el pescador regresó a la orilla y llamó a la platija.

"Platija, platija, en el mar,

Ven, por favor, y háblame.

Porque mi esposa, la buena Ilsabil,

Desea no como yo quisiera."

La platija emergió y preguntó: "¿Qué es lo que ella quiere?"

"Mi esposa dice que debería haber pedido una casa bonita", dijo el pescador.

"Vuelve a casa", respondió la platija, "ella ya la tiene."

El pescador regresó a casa y se sorprendió al ver una hermosa cabaña donde antes estaba su vieja choza. Su esposa estaba muy contenta y por un tiempo fueron felices.

Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que Ilsabil volviera a sentirse insatisfecha. Le dijo a su esposo que regresara con la platija y pidiera un castillo. El pescador no quería, pero su esposa insistió, así que volvió a la orilla y llamó a la platija.

"Platija, platija, en el mar,

Ven, por favor, y háblame.

Porque mi esposa, la buena Ilsabil,

Desea no como yo quisiera."

Cuando la platija emergió, el pescador dijo nervioso: "Mi esposa quiere un castillo."

"Vuelve a casa", dijo la platija, "ella ya lo tiene."

Efectivamente, cuando el pescador regresó a casa, había un gran castillo, y su esposa estaba exultante. Pero incluso eso no satisfizo a Ilsabil por mucho tiempo.

Después de unas semanas, Ilsabil le dijo a su esposo que pidiera a la platija que la hiciera reina. El pescador dudó, pero una vez más, fue a la orilla.

"Platija, platija, en el mar,

Ven, por favor, y háblame.

Porque mi esposa, la buena Ilsabil,

Desea no como yo quisiera."

Cuando la platija apareció, el pescador dijo: "Mi esposa quiere ser reina."

"Vuelve a casa", dijo la platija, "ella ya es reina."

Cuando el pescador regresó, encontró a su esposa sentada en un trono, llevando una corona. Ahora ella era la reina y él, un rey. Pero incluso como reina, Ilsabil no estaba satisfecha.

Unos días después, le dijo a su esposo que pidiera a la platija que la hiciera emperatriz. El pescador, cansado y preocupado, volvió al mar.

"Platija, platija, en el mar,

Ven, por favor, y háblame.

Porque mi esposa, la buena Ilsabil,

Desea no como yo quisiera."

La platija emergió y preguntó qué quería. "Mi esposa quiere ser emperadora", dijo el pescador.

"Vuelve a casa", dijo la platija, "ella ya es emperadora."

Cuando el pescador regresó, vio a su esposa en un trono aún más grandioso, con una corona más espléndida. Ella ahora era emperadora de todo. Pero aun así, no estaba satisfecha.

Poco después, Ilsabil le dijo a su esposo que pidiera a la platija que la hiciera papa. El pescador, ya muy fatigado, volvió a la orilla una vez más.

"Platija, platija, en el mar,

Ven, por favor, y háblame.

Porque mi esposa, la buena Ilsabil,

Desea no como yo quisiera."

Cuando la platija apareció, el pescador dijo: "Mi esposa quiere ser papa."

"Vuelve a casa", dijo la platija, "ella ya es papa."

Efectivamente, cuando el pescador regresó, encontró a su esposa sentada en un trono papal, vestida con las vestiduras más ornamentadas. Pero incluso como papa, Ilsabil no estaba contenta.

Una mañana, le dijo a su esposo que pidiera a la platija que la hiciera Dios. El pescador, aterrorizado, se negó. Pero Ilsabil insistió, y con miedo y temor, el pescador volvió a la orilla.

"Platija, platija, en el mar,

Ven, por favor, y háblame.

Porque mi esposa, la buena Ilsabil,

Desea no como yo quisiera."

La platija emergió y preguntó: "¿Qué es lo que ella quiere ahora?"

El pescador, temblando, respondió: "Ella quiere ser Dios."

La platija no respondió de inmediato. En su lugar, se dio la vuelta y nadó de regreso a las profundidades del mar. El pescador esperó, pero la platija no regresó. Finalmente, volvió a casa, sólo para encontrar que su gran castillo había desaparecido. En su lugar, estaba la vieja choza junto al mar. Dentro, su esposa estaba sentada, luciendo igual que antes de que todo esto comenzara.

Y así, el pescador y su esposa regresaron a su vida sencilla. Aunque una vez habían probado la grandeza y el poder, ahora estaban contentos viviendo como antes. Desde entonces, el pescador iba a la orilla todos los días, lanzando su línea al mar, e Ilsabil permanecía en su choza, nunca más pidiendo más de lo que tenían.

La historia del pescador y su esposa nos recuerda los peligros de la codicia y la importancia de la satisfacción. No importa cuánto tengamos, siempre habrá más que desear, pero la verdadera felicidad proviene de apreciar lo que tenemos y vivir dentro de nuestras posibilidades.

Pasaron los años, y el pescador y su esposa envejecieron juntos. Aprendieron a encontrar alegría en los placeres simples de la vida: la belleza del amanecer sobre el mar, el sonido de las olas rompiendo en la orilla y la calidez de su hogar, sin importar lo humilde que fuera.

En sus últimos años, Ilsabil reflexionó a menudo sobre sus deseos insaciables y las lecciones que aprendió. Encontró la paz en su corazón, dándose cuenta de que las cosas más valiosas en la vida no pueden ser otorgadas por un pez mágico ni encontradas en grandes títulos. La verdadera riqueza, descubrió, residía en el amor, la humildad y los momentos compartidos con su esposo.

El pescador, con su naturaleza amable y paciente, nunca dejó de amar a su esposa a pesar de sus ambiciones pasadas. Juntos, vivieron sus días en armonía, agradecidos por la tranquilidad y la satisfacción que finalmente se asentaron en sus corazones.

Y así, el cuento del pescador y su esposa se convirtió en una historia transmitida de generación en generación, un recordatorio para todos los que la escuchaban del valor de la humildad, el peligro de la ambición sin fin y la belleza de encontrar alegría en la vida que uno tiene.

Al final, la simple sabiduría del pescador prevaleció: a veces, la mayor fortuna no es lo que buscamos, sino apreciar lo que ya tenemos.